安徽省能源集团原党委书记白泰平受审

安徽省能源集团有限公司(以下简称皖能集团)原党委书记、总经理、董事长白泰平涉嫌受贿一案11月30日在蚌埠市中级人民法院一审公开开庭审理。

蚌埠市人民检察院指控，2008年6月至2011年10月，被告人白泰平利用其担任皖能集团党委书记、总经理、董事长职务上的便利，为某工贸有限公司等单位和个人在合作经营煤炭业务、承接工程项目、合同履行以及人事安排等方面提供帮助，通过利益输送，被告人白泰平直接或通过其子非法收受或索取张某某等9人给予的人民币804万元、107万港币、5万美元、价值人民币15.2万元购物卡以及购房和房屋装修费用人民币603.8482万元，共计折合人民币1543.78678万元，应当以受贿罪追究其刑事责任。

被告人白泰平到案后，除如实交代调查机关已掌握的受贿犯罪事实外，还主动交代了尚未被调查机关掌握的受贿犯罪事实。公诉机关认为，被告人白泰平身为国家工作人员，利用职务上的便利，为他人谋取利益，非法收受或索取他人财物，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以受贿罪追究其刑事责任。

庭审中，公诉机关出示了相关证据，被告人及辩护人进行了质证，控辩双方在法庭的主持下充分发表了意见。当天的庭审持续三个小时左右，被告人对公诉机关指控的罪行供认不讳，当庭表示认罪、悔罪。

蚌埠市人大系统、代表委员、检察系统、市直单位、新闻媒体等近百人旁听了庭审。本案将择期宣判。

退休多年后仍然被查处，正义或许会迟到，但从来不会缺席。“一退了之”，只是违纪违法者一厢情愿为自己构筑的海市蜃楼。白泰平案件再次释放了一个强烈信号：退休绝不意味着“平安着陆”，触犯了党纪国法，迟早会付出应有的代价。